Le marché de Noël magique de Gendarmenmarkt - Berlin

Le temps des marchés de Noël à Berlin est venu !

Ce week-end, Berlin s'est couverte d'un voile de neige mouillée. Un temps froid parfait pour déguster un Glühwein (ou un chocolat chaud)(avec de la chantilly, of course)(nan nan, j'suis pas gourmande, du tout) dans un des marchés de Noël berlinois. 

Pour sa première escapade en photos de l'hiver, Rainbow Berlin a décidé de vous emmener dans le plus célèbre marché de noël de la capitale allemande: le WeihnachtsZauber Gendarmenmarkt.

Bien que très petit, ce marché de Noël niché entre la cathédrale allemande et la cathédrale française, est le plus complet et le plus authentique des marchés de noël de Berlin.

Lire La Suite

Mes Courses en France ou Jean-Mich-Mich?

J'aime vivre en Allemagne. Beaucoup. Mais au niveau gastronomique, je suis fustrée. Bien qu'on trouve des kebab, des burgers, du Glühwein, des Currywurst, de la Fleisch avec des Kartoffeln et autres Kaffee-Kuchen, il me manque quelque chose: tous ces produits du quotidien avec lesquels j'ai grandi et dont j'apprécie les saveurs - et les souvenirs qu'ils m'évoquent. Seul un expatrié Français peut parler de la poésie qu'évoque la courbe brune d'un Carambar...

Ce qui fait qu'à chaque fois qu'une connaissance française me rend visite et me demande si elle doit "ramener quelque chose", j'ai une liste longue comme le bras de produits français qui me manquent.

Mais parfois, les connaissances, les amis, la famille, ne viennent pas pendant de looongs mois. Et s'ensuit un long désert gastronomique. Et en ce moment, alors que les fêtes pointent, c'est le désert gastronomique. Alors on s'est dit que c'était le moment de trouver un plan B pour s'approvisioner en produits made in Französisch.

Aujourd'hui, nous testons Mes Courses en France. Est-ce que ça peut pallier à Jean-Mich-Mich qui vient tous les 6 mois? Voyons voir...

Mes Courses en France: un concept simple

Mes Courses en France, c'est un concept simple: ce petit site au design très sympathique propose aux Français habitant en Allemagne - et aux Allemands férûs de la France et de la gastronomie française - de choisir et se faire livrer des produits français. Directement sur le pas de leur porte, de Prenzlauer Berg à Munich, de Cologne à Franktur am Oder. En 48 heures. Oui Mônsieur, oui Mâdâme, les envies de foie gras, ça ne peut attendre !

Mes Courses en France propose le meilleur des produits français de grandes marques bien connues et de quelques petits fabricants régionaux. La boutique est divisée par type de produits. Dans épicerie salée, les rillettes d'oie cotôient le saucisson pur porc, le foie gras et les escargots mais aussi les apéricubes et les chips Belin; dans l'épicerie sucrée, les palets bretons, les carambars et les crêpes dentelle me font de l'oeil; dans beauté et bien-être, je me réapprovisione en savon de Marseille. Bref, un site de courses Französich même mieux achalandé que les Galeries Lafayette de Berlin.

Niveau prix, si cela reste plus cher qu'un supermarché en France, les prix de Mes Courses en France sont bien plus avantageux que ceux qu'on peut trouver à Berlin. A titre d'exemple, pour le panier que nous avons choisi, nos courses de produits français nous auraient coûtées 61.30€ aux Galeries Lafayette et autres magasins spécialisés à Berlin contre 53.61€ avec frais de livraison sur Mes Courses en France. Un petite économie, certes, mais quand même. Et au moins, je n'ai pas besoin de me trimballer mes courses, elles arrivent directement sur mon paillasson !

Testons Mes Courses en France

La grande question est donc: est-ce que Mes Courses en France sera vraiment capable de remplacer Jean-Mich-Mich, qui trouve d'ailleurs toujours moyen de renverser le pâté dans sa valise?

Je me connecte sur le site, avec un peu d'appréhension et commence par me balader dans les rayons pour voir si tous mes produits préférés sont disponibles. Chocolat Poulain, ok; Carambar, ok; vrai et bon saucisson, ok; coquillettes, ok... Et oui, tous les produits français de ma liste sont sur le site. Il manquerait peut-être juste les gâteaux de La Bien Nommée, mais c'est chipoter. Jean-Mich-Mich qui n'a jamais beaucoup de place dans sa valise peut aller se rhabiller ! Cette fois, j'aurais tout d'un coup.
Jean-Mich-Mich 0; Mes Courses en France 1

Ce qui m'intéresserait aussi, ce serait un abonnement régulier, histoire de ne pas avoir à me soucier de re-faire une commande dans 4 jours 3 mois. Et éviter les déserts gastronomiques, les dimanches d'hiver sans chocolat chaud Poulain, les apéritifs sans Apéricubes et saucisson. Mais non, cela n'existe pas sur Mes Courses en France. Peut-être une idée à mettre en place? En tout cas, là, Mes Courses en France ne fait pas mieux que mon pote Jean-Mich-Mich.
Egalité et balle au centre.

L'heure du choix a sonné. En 5 minutes, les 18 produits de ma liste sont dans mon panier. En 2 minutes, c'est payé par paypal. Et en 48 heures, ça m'attend dans mon entrée. Côté rapidité, rien à dire. Ma commande arrive bien emballée, les produits bien protégés dans leur papier. Et cette fois, pas de pâté renversé. Juste parfait ! D'ailleurs, le chat m'a aidé à déballer.
Jean-Mich-Mich 0, Mes Courses en France 2.

Voici la sélection des (quelques) produits français qui me manquent le plus à Berlin. Saurez-vous tous les reconnaître?

Moralité: On va se passer des services de Jean-Mich-Mich et garder un oeil sur Mes Courses en France et ses prometteurs développements. Bon, je vous laisse, le chat s'attaque au saucisson.

Cerise sur la Schwarzwalderkischetorte: testez vous aussi les services de MesCoursesenfrance.com avec un bon d'achat de 5€ pour la première commande. Pour obtenir cette promo sur le site Mes Courses en France, envoyez-nous un email via la page de contact. Le code vous parviendra par retour de mail.

Le jeu du soir (bonsoir)
A votre avis, combien d'heures le paquet de Carambar survivra chez moi avant de décéder de sa belle mort? (je vous aide: pas beaucoup...)

Vous avez aimé cet article? Restez informés des nouveautés de Noël grâce à la newsletter mensuelle !

Lire La Suite

J'ai décrypté le mystère des tuyaux roses de Berlin

Impossible de les manquer, à Berlin, ces tuyaux roses qui traversent la ville, suivent les allées, enjambent les rues, se tordent le long des barrières avant de replonger sous terre et ressortir à quelques mètres de là. Ces tuyaux dessinent des arabesques post-modernes fluo au milieu des sites de construction berlinois.

Mais que sont ces tuyaux, bon sang? A quoi servent-ils? Bien que j'habite depuis plus de 5 ans à Berlin, je n'ai jamais réussi à savoir le fond des choses. Toutes les légendes urbaines courent, à propos des tuyaux roses berlinois. Il suffit de taper "pink pipeline" sur internet pour voir toutes ces théories apparaitre dans les résultats de Gogole.

C'est de l'art, clament certains. C'est pour apporter le gaz de ville dans les appartements berlinois en pleine modernisation, disent les autres. C'est pour détourner la tuyauterie de l'eau potable berlinoise le temps de la réparer/rénover. C'est une espèce alien qui essaye de nous envahir et de prendre possession du môôôônde. Bref, de tout, je vous dis !

Mais j'ai trouvé ZE vérité sur ces fichus tuyaux roses berlinois!

Lors d'une visite des souterrains de Berlin avec Berliner Unterwelten, la guide nous a dévoilé la Vérité, avec un grand V, s'il vous plait, sur les tuyaux roses de Berlin.

Savez-vous que la nappe phréatique de Berlin est très haute? Vous l'aurez peut-être remarqué lors d'une visite de la capitale allemande, il suffit d'une volée de marches pour atteindre les stations souterraines du U-Bahn. Tout simplement parce qu'il est impossible de creuser les tunnels trop profondément dans le sol de Berlin; on y rencontre très rapidement de l'eau. D'autant que Berlin a été construite sur des marais. Et l'eau, ben c'est pas très cool, pour construire des bidules. Du coup, systématiquement, lors de constructions, de rénovations, de réparation, d'installation de nouveaux tuyaux et tunnels, bref à chaque fois qu'il faut creuser le sol berlinois pour faire un truc, il faut évacuer l'eau qui apparait rapidement et gène les travaux.

Les tuyaux roses de Berlin sont donc destinés à pomper l'eau du sol et à la transporter jusqu'à la rivière pour faciliter la construction. Dans le processus, l'eau berlinoise est débarrassée de toutes ses saletés via un système de filtres incorporés aux tuyaux. La boue récupérée dans les filtres sera ensuite évacuée dans les barges. Ne me demandez pas où vont les barges, je n'en sais rien. Une piste pour un prochain article?

Les tuyaux roses de Berlin sont partout !

Les tuyaux roses sont partout, mais vraiment partout ! Pas une rue n'a pas un coin de tuyaux qui traine. Cela est dû au fait que la ville a plus de 100 000 sites de constructions ouverts: de la Unter den Linden, avec l'agrandissement de la ligne 5 du U-Bahn, à la rénovation des différentes stations de S-Bahn, comme Gesundbrunnen, en passant par la construction d'un énième centre commercial inutile près de Potsdamer Platz, le tuyau rose est un invité obligatoire du paysage urbain berlinois et son réseau change au grè les travaux à entreprendre dans la ville.

Reste une question en suspens: pourquoi ces tuyaux sont dehors, en plein air, à déranger tout le monde, (et surtout les camions, nécessaires aux sites de construction)? D'autant qu'on est dans un pays à la technologie avancée, pourquoi ils n'ont pas encore trouvé le moyen d'enterrer ces machins?

Roh, allez, je vous l'ai dit quelques lignes plus haut: la nappe phréatique de Berlin est très haute, donc on ne peut pas faire passer ces tuyaux dans le sol. CQFD.

Les constructeurs en ont fait leur parti et se permettent de s'amuser un peu, en jouant sur les couleurs: traditionnellement roses à cause des conseils d'un psychologue expliquant que cette couleur plairait plus aux gens, les tuyaux se déclinent maintenant en violet, en vert, en orange... cette année, il semble que la mode soit au bleu, qui s'étale sur toute la Unter den Linden où s'est ouvert il y a peu, le chantier de la prolongation du U-Bahn 5 (et ça fiche un bazar pas possible, c'est moi qui vous le dit !). 

Leur forme arrondie s'explique, elle, par des raisons climatiques: normalement, en hiver, les températures oscillent entre -10C° et -20C°. Pour éviter que les les tuyaux se fissurent trop facilement, il faut éviter un chemin rectiligne.

Finalement, c'est aussi un peu de l'Art. D'ailleurs les artistes de Street Art n'hésite pas à envahir ces supports éphémères pour en faire les leurs, vous vous en apercevrez vite lors de vos déambulations dans la ville.

Bref, en tout cas, le mystère est éclairci. Bon, ben, du coup, Berlin a un peu perdu de son mystère...

Allez, un bonus pour mes fidèles lecteurs: l'entreprise Pollems fournit Berlin en tuyaux roses depuis plus d'un siècle. On peut clairement distinguer la réserve de tuyaux roses sur Google Map !

Inscrivez vous à la Newsletter mensuelle pour ne rien rater de Berlin

Lire La Suite

La magie de noël à la lumière des lampes à pétrole: le marché de noël de Alt Rixdorfer

Le marché de Noël berlinois d'Alt Rixdorfer

J'ai twitté au max, j'ai facebooké l'info, je vous ai tellement ennuyé avec ce marché de noël berlinois la semaine dernière, qu'il fallait bien que j'y aille moi-même.

C'est donc en pleine tempête de neige, la première de l'hiver (enfin!), par -5 °C, enroulée dans mon écharpe, le bonnet enfoncé jusqu'aux oreilles et l'appareil photo en main que je me suis rendue, pour la première fois, sur ce marché de Noel berlinois. A ma grande honte, je n'ai jamais mis un pied sur la Richardplatz, c'était donc une première pour moi aussi...

Lire La Suite

Le Jägermeister: qu'est ce que c'est, comment ça se boit?

"Rah, meuf, parle pas si fort, on s'est envoyé des Jägerbombs à la fête de la boite hier, j'ai le chantier de construction du U5 en entier dans l'crâne". "Du Jägerquoi?" s'est écrié la meuf en question sans pitié pour mon mal de crâne. Rah, voilà encore un problème d'adaptation culturelle franco-allemande. Peu de gens Outre-Rhin savent ce qu'est le Jägermeister, alors qu'ici, à Berlin, on boit des shots de Jägermeister en soirée comme on picole du gin en France.

Bon, petit tour d'horizon de la liqueur allemande la plus trendy. Histoire que vous sachiez de quoi j'vous parle la prochaine fois.

Y'a quoi, dans le Jägermeister?

A Berlin, il est quasi-impossible de trouver un bar sans Jägermeister. En shooter ou en cocktail, ce machin alcoolisé se décline avec à peu près tout. Pourtant, c'est mauvais ! Ah si, avouez-le, le Jägermeister fait partie des liqueurs les plus mauvaises jamais créées.

Alors, qu'est ce qui compose le Jägermeister pour que ce soit si mauvais? Rien que 56 ingrédients, parmi lesquels figurent des plantes, des racines, des épices, des fruits, des graines et des fleurs. Les experts en Jägermeister vous parleront de la saveur particulière de cette liqueur, de son petit goût de cannelle, sa pointe de réglisse, de son goût prononcé d’anis étoilé, de coriandre, de citron, de gingembre, de clou de girofle, de safran et de je-sais-pas-quoi... avant de se l'enfiler en shots. V'là la logique ! C'est sûr que le goût du Jägermeister a de quoi diviser. Le mieux, c'est de l'essayer vous-même - ou pas.

Le Jägermeister, c'est un médicament en fait

Dans la composition du Jägermeister, on trouve apparemment des herbes médicales - je dis apparemment, parce que la recette est tenue secrète. Mais une chose est sûre: si herbes médicinales il y a dans le Jägermeister, elle ne fonctionnent pas sur la gueule de bois ! D'ailleurs, le Jägermeister, inventé en 1935, est à la base un médoc, sensé guérir les toux incessantes et les difficultés de digestion de grand papa chasseur, Jägermeister signifiant d’ailleurs Maître Chasseur en allemand. Dès les années 1970, le Jägermeister s'exporte, et en 1973, c'est la première marque à s'offrir une publicité sur un maillot d'une équipe de football. Faut dire que le logo du Jägermeister, ce cerf avec de magnifiques bois surmontée d'une croix rougeoyante en impose, v'là comment !

Allez, petite minute culture: le logo de Jägermeister est une référence au sens premier de Jägermeister: "Maître chasseur", la croix étant une référence à Hubert de Liège et Eustache de Rome, les Saints-patron des chasseurs. Voilà, fin de la minute culture. Vous avez maintenant un fait inutile pour briller en société.

Le succès du Jägermeister s'exporte

Dès le début des années 1990, le Jägermeister a été rajeuni par une campagne marketing très agressive. Dès l'apparition des réseaux sociaux, Jägermeister a sauté sur l'occasion pour ouvrir des pages facebook djeunzs pour chacun des 80 pays où ils sont présents, et des twitter übercool, pour entretenir son image in & swag. Un succès marketing tel que le Jägermeister est aujourd'hui la liqueur la plus exportée d’Allemagne, elle est même plus consommée à l’étranger qu'en Allemagne. 

Si en France le Jägermeister semble toujours réservé à une petite élite de connaisseurs, c'est aux Etats-Unis que la bouteille verte marche le mieux ! Merci (ou pas) « Very Bad Trip » qui a démocratisé le breuvage, dans la scène où les 4 camarades partagent un shot sur le toit du César Palace avant de ne plus se souvenir de leur soirée. Placement de produits is the key du succès, les gens ! D'ailleurs, cherchez aussi un peu dans cette culture populaire avec laquelle vous avez été élevée et vous verrez que la bouteille verte et le logo de Jägermeister est placé partout: Friends, Futurama, Modern Family, Offsprings, Eminem...

Comment se boit le Jägermeister ?

Passons au plus intéressant, si d'aventure vous osez essayer ce breuvage immonde: comment se boit le Jägermeister? Quatre cocktails tiennent en ce moment le haut du pavé Jägermeisterien: les Jäger Bomb, le Dark Angel, le Jazz Negroni ou le Jäger Club.

• Les Jägerbombs sont les shots les plus hype de Berlin - et probablement d'Allemagne. C'est un cocktail obtenu en laissant tomber un shot de 4 cl de Jägermeister dans un verre de 25 cl de boisson énergisante. A boire cul-sec. Et à recommencer.

• Le Dark Angel mêle l'amer du Jägermeister à l'amer de la vodka noire. Commencez par verser de la boisson énergisante dans un verre - quantité à convenance. Ajoutez de la vodka (de préférence noire, pour l'effet dark) et le Jägermeister doucement afin d'obtenir la couche noire sur le dessus. A remuer avant le boire ou vous êtes bon pour le choc amer de votre vie.

• Voilà un cocktail Jägermeister vitaminé: le Jazz Negroni. Du jus d'une Orange fraîchement pressée, versez 7 cl de Jägermeister, quelques glaçons, et voilà ! Un cocktail classe et plein de vitamine D pour survivre à l'hiver berlinois.

• Le Jäger Club est l'équivalent allemand du gin tonic: 12 cl d'eau gazeuse dans laquelle on verse 3 cl de Jägermeister. Classique et efficace - pour qui aime le Jägermeister.

Et vous, vous le buvez comment, votre Jägermeister?

Vous avez aimé cet article? Restez informé des nouveautés berlinoises grâce à la newsletter mensuelle !

Lire La Suite

Voir les incontournables de Berlin en 3 heures

Passer à côté des bâtiments historiques les plus importants d'une ville, c'est dommage.
Que ça vous prenne tout votre temps, à courir ici et là, et voir ceci et voir celà... c'est dommage aussi!

Rainbow Berlin vous présente l'itinéraire idéal pour que vous ne perdiez pas de temps et puissiez voir tous les classiques berlinois à ne pas rater en moins de 3 heures ... avec restau de sushi par cher et très berlinois à la clef.

Alors, merci qui ?

Comme d'habitude, vos commentaires sur cet itinéraire sont les bienvenus !

Afficher Berlin touristique sur une carte plus grande

Ce trajet est réversible. Vous pouvez en effet le démarrer de la Potsdamer Platz, si le cœur vous en dit.

Mais bon, finir près de Potsdamer Platz vous permet d’aller manger dans un très bon restaurant de sushis, très berlinois et sans touristes. Alors ?

Point de départ : la Tour de la Télé

Emblème de Berlin, la Tour de la Télé a été érigée dans l’ancien Berlin est. Admirez la d'en bas, comme je préfère le faire. Ou montez à son sommet; en réservant vos places en avance ici, vous éviterez la longue file d'attente et ferez des économies sur le ticket.

Pour en lire plus sur la tour de la télé de Berlin, vous pouvez toujours vous rendre ici.

Etape 1 : la Fontaine de Neptune

Arrêtez-vous près de la Fontaine de Neptune facilement reconnaissable en face de la Rote Rathaus, et admirez cet emblème de la splendeur de l'ère wilhelminienne. Elle fut réalisée en 1891 par Begas. Guillaume II en fit cadeau à la ville par la suite. Le bassin est entouré de quatre nues symbolisant le Rhin, l'Elbe, l'Oder et la Vistule. De fin novembre à début janvier, une patinoire est installée tout autour du bassin. Location des patins : 4€, sans limite de temps ; utilisation de la patinoire gratuite.

Etape 2 :  la Rote Rathaus

La Rote Rathaus est l’hôtel de ville de Berlin. Siège du maire-gouverneur et de son gouvernement (le Sénat de Berlin), son nom vient des couleurs des briques du bâtiment.

Etape 3 : L’île aux Musées et le Berliner Dom

La cathédrale berlinoise, créée à la fin du XIXième - début du XXième siècle, a été construite sur ordre de l'empereur  Guillaume II; il voulait une cathédrale digne de la grandeur de la capitale impériale pour l'église Luthérienne. C’est fait. Visite de l’intérieur pour 5€ si vous le souhaitez, mais il n’y a pas grand chose d’intéressant à y voir.

Baladez vous ensuite dans l’île aux Musées où il y a… des musées - si si !

Créée à l'initiative du roi Frédéric-Guillaume III au début du xixe siècle sur la Fischerinsel (l'île au Pêcheur), on y trouve les musées d'état les plus importants d'Allemagne. Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1999, l'île aux Musées témoigne d'un siècle de politique culturelle qui a abouti à la constitution d'une des plus riches collections d'œuvres d'art au monde. Des artistes de rue jouent souvent du violon sous les arcades donnant à vos déambulations des airs poétiques.

Etape 4 : la Humbolt Box

Bâtiment hideux qui collecte de l'argent pour faire reconstruire le Palais de Berlin. Pour l'instant, à cet endroit, il n'y a que de la pelouse et les travaux pour l'extension de la ligne 5 du métro. Le 28 Octobre, c’est là que se sont déroulées une partie des festivités du 775ième anniversaire de Berlin.

Commencez à remonter la fameuse rue Unter den Linden.

Etape 5 : Bebelplatz

Les gens, souvent, ne font pas tellement attention à cette place. D’autant qu’en ce moment, il y a les travaux de la ligne 5 (oui, ici aussi) et la rénovation du Staatsoper. Donc, ça passe un peu inaperçu et c’est dommage. Admirez les bâtiments qui ont fait l’histoire de Berlin dont l'Université Humboldt et la cathédrale St Hedwig. Mais surtout, allez voir la Versunkene Bibliothek : une bibliothèque vide en sous-sol, construite en mémoire du 10 mai 1933, quand 20 000 livres furent brûlés par les nazis, car considérés comme dégénérés. Certains exemplaires étaient uniques au monde.

Etape 6 : Gendarmenmarkt

Puisque vous n'êtes pas loin, faites un petit détour par Gendarmenmarkt, pour admirer l'église française et l'église allemande se faisant face à face; les deux nations sur la même place: un beau symbole de réunion franco-allemande ! L'hiver, un marché de Noël s'y installe: le WeihnachtsZauber Gendarmenmarkt. Très connu à Berlin et considéré comme l'un des plus beaux marchés de Noël, son entrée est payante (1€) et son atmosphère très particulière. A voir si vous venez entre fin Novembre et début Janvier.

Etape 7 : Les Galeries Lafayettes

Ouais, les Galeries Lafayette sont aussi à Berlin. C'est un endroit que je trouve tout sauf intéressant, mais beaucoup aiment y aller. On y retrouve exactement les mêmes produits que dans la capitale française, juste 20% plus cher. Prenez 2 photos histoire de dire que vous y étiez et partez.

Etape 8: Unter den Linden

Remontez Unter den Linden, de préférence par l'îlot central, bordé de tilleuls (d'où le nom "Linden"). Si vous êtes déjà fatigués (ou s'il pleut...)(ou les deux), prenez le bus 100, 200 ou le TXL qui remontent toute l'avenue et descendez juste avant la Porte de Brandenburg

Etape 9 : Brandenburger Tor

Ben voilà, vous y êtes ! C'est la Porte de Brandebourg, symbole, non seulement de la ville, mais aussi du pays. Hop, faites quelques photos. Et si vous êtes chanceux, il y aura probablement un groupe de rue pour jouer de la bonne musique et donner un cachet à cette petite balade sous les piliers de la porte de Brandebourg. Et pour sûr, il y aura de faux soldats russes pour que vous puissiez prendre une photo ostalgique. Ah, quand l’Histoire fait du fric, on ne s’en prive pas, hein !

Etape 10 : Le Reichtag

Le palais du Reichstag abrite le Bundestag de l’Allemagne. Construit en 1884, il était le lieu de réunion de l’Assemblée du Reich jusqu'à son incendie le 27 février 1933. Laissé à l’abandon après cet incendie, il a été rénové en 1961, sans la coupole.

Après la chute du mur de Berlin, les institutions y emménagent en 1991. Les députés allemands furent invités à apporter de la terre de leur circonscription ainsi qu'une graine pour fournir une végétation autour d'un mot « Der Bevölkerung » (À la population).

La coupole a été reconstruite en 1994.

Attention, les inscriptions pour visiter la coupole (et ça vaut le coup!) doivent se faire minimum trois jours en avance en ligne.

Si vous n’avez pas anticipé assez, vous pouvez toujours admirer l’extérieur et la façon dont l’architecte a intégré un bâtiment moderne dans une architecture néoclassique.

Etape 11 : Mémorial aux Juifs assassinés d'Europe

Ok, vous pensez qu'il y a peut-être plus gai pour une balade sur Berlin - mais ce mémorial n'est pas si triste, il est même assez sympa pour faire une partie de cache cache. Blague à part, ce lieu a été construit en souvenir des victimes juives exterminées par les nazis. Les stèles sont censées produire une atmosphère de malaise et de confusion, représentant un système supposé ordonné qui a perdu le contact avec la raison humaine. 

Etape 12 : Potsdamer Platz

Inutile de présenter ce lieu, anciennement No Man's Land et lieu de toutes les tensions Ouest/Est. Aujourd'hui, une architecture... hum... disons... intéressante. Et n'oubliez pas de jeter un coup d'oeil à la réplique de l'un des premiers feux de circulation routiers mise en service en Allemagne.

Arrivée : Finissez en beauté…

…dans un restaurant très berlinois et caché dans la Dessauer Strasse, à deux pas de la Potsdamer Platz. Au menu: nourriture asiatique et sushi à -50%. Si vous aimez le poisson cru, mais que vous avez un petit budget, foncez !

Lire La Suite

Quand les Bundeswahl et Hitler nous font une belle fin d'été

Avec ces températures exceptionnelles à Berlin cet été, il fallait bien que quelque chose (ou plutôt deux quelque chose) viennent nous casser un peu les pieds. Entre une après-midi loque au lac et un Freiluftkino, pourquoi laisser les gens profiter de la torpeur et de la farniente de l'été, bien méritée après un hiver berlinois sans fin? 

Les élections allemandes: les Bundeswahl de l'ennui

Déjà, les élections. Pour un français, ça fait un peu mal de repasser par cette effervescence politique qu'amène le grand bal des fausses promesses. Après les élections de l'année dernière, on pensait être débarrassés pour 5 ans, comme c'est le droit de chaque Français. Et bah non ! Pour tout expatrié qui se mérite, on a le droit aussi au bal des faux-culs dans notre pays d'accueil (à moins bien sûr de vivre dans une dictature). Auquel s'ajoute une frustration: celle ne pas pouvoir voter.

Affiche Electorale CDU - Vive la parité? Quand on voit comment l'Allemagne performe de ce côté là, ça me fait doucement rigoler.

Et en Allemagne, nous sommes en pleine campagne électorale JUSTEMENT cet été.  Les élections auront lieu fin Septembre, le 22 pour être exacte. La campagne, assez discrète les mois derniers, a fait l'apparition dans la rue avec un florilège d'affiches. On voit qui a le budget le plus serré: la CDU et le SPD s'affichent en grand dans les artères principales tandis que le Piraten Partei, Die Linke et les Grün la jouent modeste sur les lampadaires.

Affiche Electorale SPD - Maman a l'air ravie d'être coincée toute la journée avec son mioche...

Affiches Electorales - dans l'ordre: Piraten Partei, die Grüne, die Linke. Voir la galerie complète avec explications (en allemand)

Bien évidemment, le FN allemand, notre ami le NPD, est aussi de la partie mais avec, cette année des affiches un peu plus propres sur elle même, politiquement plus correctes: typo soignée, un peu de jaune pour faire plus national, ravissants enfants blonds "bien Allemands", on se demande s'ils n'ont pas pris des cours de déguisement de thèses fumeuses avec notre blondasse bleu marine nationale... Et comme d'habitude, on s'attaque au Grand Méchant Musulman. Rien de bien original, en gros, de chaque côté du Rhin...
Mais attention, vous ne trouverez aucune affiche du NPD sur les murs de Berlin et de Brandenbourg, la région ayant considéré ces affiches racistes et insultantes pour l'Association Sinti & Roma (sans blagues...)

Affiches Electorales - NPS - Avec du bleu à la place du noir et du jaune, on aurait l'impression d'avoir de belles affiches pour le FN

Les deux plus grands partis ont pris des directions opposées au niveau stratégies et cela reflète bien leur façon d'enfumer de voir l'avenir des Allemands:

• Côté "UMP allemande", la CDU nous vend du bonheur au goût de crêpes et de vent-dans-les-cheveux. Un papa aux dents trop blanches cuisine avec sa fille (ouais, la parité, youhou !), des slogans pour vanter la stabilité de l'Euro et plus de bonheur s'étalent un peu partout...(la série complète est dispo ici) "Jedes Familie ist anders" proclament les affiches de la CDU. Oui, donc, et les familles homoparentales, c'est du caca? Elles attendent toujours leur droit à se marier et à être reconnue à l'équivalent des autres familles... Et les 20% d'Allemands paupérisés par le Hartz IV, vous croyez qu'ils ont les moyens d'avoir du vent-dans-les-cheveux? Une campagne à l'effigie de l'action du gouvernement ces dernières années: rien de concret, rien de concret et rien de concret.
• A gauche, le SPD montre des Allemands angoissés par le quotidien, entre manque de place en Kita, manque de la sécurité financière d'un Mindestlohn, appauvrissement des Seniors et augmentation fulgurante des loyers. Une conception moins joyeuse de la réalité, et plus terre à terre quant aux demandes quotidiennes des Allemands. N'empêche que la dernière fois que le SPD s'est retrouvé aux commandes, ils ont pondu les lois Hartz IV à qui on doit l'appauvrissement de ces sus-nommés 20% d'Allemands, principalement des femmes, des immigrés, des moins de 25 ans et de plus de 60 ans. Hum... de gauche, vous dites?

Affiche Electorale SPD - Tous les coups sont bons, pendant les élections. Merkel a le dos large (au figuré comme au propre d'ailleurs)

Ca vous donne déjà un bel aperçu de la "campagne" électorale et de ses rebondissements passionnants. Pour vous avouer, j'ai rien suivi de la campagne. Déjà, parce que je n'ai pas la télé et ensuite, parce que je ne peux pas voter. Ajoutez à cela que de toute façon, et comme me l'ont confié plusieurs amis allemands pas du tout acquis à la cause de la CDU, Angela Merkel va être réélue. "Elle est très allemande: elle ne fait rien. Surtout pas de vagues, surtout pas de grands changements. Et ça rassure les Allemands" m'a dit H., bavarois SPDien, un des rares Allemands a qui ça ne dérange pas de parler politique autour d'une bière. (Me comprendront tous les lecteurs français qui ont des amis allemands: avec les schleu, faut jamais parler de sujets qui fâchent, et surtout pas politique. Parlons plutôt de comment faire un jardin bio sur son balcon, c'est moins polémique. C'est bizarre pour nous autres Français, qui arrivons à nous engueuler autour d'un pastis tout en restant amis et sans faire une syncope. Bref, fin de la parenthèse)

Quand on se lasse (pas) de chasser des fantômes

Les élections, donc, c'est toujours le moment de sortir les sujets à "débat" (avec des guillemets, car justement, ce qui rebute l'Allemand, c'est le débat, je viens de vous l'expliquer).  Point Godwin atteint en un temps record cette année en Allemagne, avec une campagne magnifiquement appelée: Operation Last Chance (en plus c'est en anglais, v'là la crédibilité)

Ces affiches au Slogan "Tard, mais jamais trop tard", visibles absolument partout sur les murs de Berlin cet été, sont l'oeuvre du centre Simon-Wiesenthal, spécialisé dans l’anti-sémitisme, qui a lancé une grande campagne de délation aide à l'identification des personnes ayant participé de près ou de loin à l’Holocauste. Avec une récompense de 25 000 euros à la clef. Une grand tante vous casse les pieds? Allez, hop, on la balance comme ancienne dame pipi à Auschwitz; ça lui apprendra a être plus généreuse à Noël, tiens !

Le Centre Simon-Wiesenthal rappelle qu'il reste aujourd'hui plus d'une centaine de nonagénaires vivants, anciens SS ou simple soutien du Führer, qui n'ont pas été jugés pour leurs crimes de guerre. Soit une bande d'une centaine de petits vieux, probablement tous atteint d'Alzheimer et qui doivent salir leur pantalon assez souvent. Question: est-ce que cela vaut la peine de lancer une campagne onéreuse pour les poursuivre et emballer la machine légale (payée par le contribuable) pour les juger?

Lâcher cette petite bombe en pleine période électorale n'est pas anodin et montre comment ce fantôme du passé est encore intimement lié aux décisions politiques allemandes, mais aussi à la mentalité de tout une société. Quatre-vingt après sa prise de pouvoir, Hitler continue d'hanter la vie de nos voisins d'Outre-Rhin, si bien que, si les Allemands sont si soucieux de ne pas faire de vagues sur des sujets comme l'immigration, l'homosexualité ou la séparation de l'Eglise et de l'Etat, c'est que la société allemande n'est jamais arrivée à passer le trauma de leur Sonderweg.

S., une amie franco-allemande, me racontait son enfance dans une école près de Cologne, et j'ai été sidérée de voir comme les écoles allemandes enseignaient la culpabilité dès le plus jeune âge "La première sortie scolaire a eu lieu dans un camp de concentration - à 5 ans ! Mes cousins français me racontaient leurs sorties au Parc Astérix, à la mer et au ski ! Ca avait l'air plus sympa d'être Français ! Et tout au long de ma scolarité, j'ai eu l'impression que le seul fait marquant de l'Histoire de mon pays, c'était l'extermination de 6 millions de gens. C'est en grandissant, et notamment en allant étudier en France, que j'ai vu que ma culture, c'était bien plus que ça."

La Seconde Guerre Mondiale exerce un charisme - négatif, certes, mais quand même un charisme - absolument hallucinant, rejetant Goethe, Bismark, Bach & compagnie au rang d'acteurs de second plan. Avouez que le mot "Hitler" est une des raisons pour lesquelles vous avez cliqué sur l'article ! Et vous comprenez quand je parle de charisme. Contrairement à ce qu'on aurait pu espérer, la disparition de la génération "nazie" n'a pas mis fin à cette obsession. Il n'y a eu qu'à voir la fréquentation du Deutsches Museum en 2010 et 2011 lors de son exposition sur Hitler et les Allemands, la première à parler du charisme d'Hitler et de l'engouement des Allemands pour le Führer : plus de 250 000 visiteurs en quatre mois, soit 3 fois plus qu'une expo "normale" temporaire. Les Allemands ont toujours besoin de comprendre. La question de la Shoah et de la responsabilité politique de l'ascension d'Hitler au pouvoir est une véritable obsession, et qui ressort au grès des campagnes électorales ou des événements politiques.

Berlin, d'ailleurs, la vend très bien aux touristes, la Seconde Guerre Mondiale, et certains d'entre eux ne trouvent rien d'étrange à demander où est-ce qu'ils peuvent "voir la Seconde Guerre Mondiale à Berlin". A Berlin, l'Histoire est en train de tourner au Disneyland malsain (j'en parlerai dans un article, un jour, de ce Disneyland de l'Histoire qu'est en train de devenir Berlin)

Nos sous (oui, je dis "nos", parce que je paye mes impôts en Allemagne) ne seraient-ils pas mieux utilisés à créer le futur de nos enfants au lieu de courir après une bande de petit vieux qui va de toute façon bientôt mourir? A être investi dans des programmes luttant contre la discrimination et facilitant l'intégration en général? Sans fixette sur ces groupes qui ont été massacrés pendant la Seconde Guerre Mondiale, mais en élargissant cela à tous les type de discrimination? A interdire les partis d'extrême-extrême droite? A être investi dans les systèmes d'intégration des étrangers, des handicapés, des trasexuels itoutikanti? A renforcer les politiques de prévention? Bref, à servir à des causes pour le bien général et non pour la conscience politique des années 30?

Attention, je ne parle pas d'oublier les horreurs des camps de concentration et de la dictature nazie ou d'ignorer le sort des victimes. Loin de là ! Mais dans tout traumatisme, il y a un moment où il faut comprendre que la vie continue. Je crois que ce temps est plus qu'arrivé en Allemagne. Pour qu'enfin le fantôme de la Seconde Guerre arrête d'hanter toutes les décisions prises (et surtout non-prises) et que les Allemands s'occupent de créer Demain au lieu de ressasser Hi(tl)er.

Allez, je vous laisse sur cette réflexion estivale très gaie. Ce sera la seule que je m'autoriserais cet été, et franchement, avec cette chaleur, c'est plus du courage, c'est de l'abnégation. Je retourne discuter jardin bio avec mes p'tits Allemands.

Inscrivez vous à la Newsletter mensuelle pour ne rien rater de Berlin

Lire La Suite

Les photos du 775ième anniversaire de Berlin

La ville s'est embrasée sous des milliers de torches

Comme promis ici, voici les photos des festivités nocturnes.

Du quartier de Saint Nicolas, considéré comme le centre historique moyenâgeux de Berlin, à la place du Château de Berlin, aujourd'hui disparu, des sculptures cracheuses de feu, des guirlandes enflammées et des pots de terre flambloyants ont paré de chaleur les rues grises de l'hiver. Au milieu de la fumée evanescente, des gens regroupés, autour des braseros, pour profiter de la chaleur des quelques flammes. En effet, l'air s'était mis au froid, même si la neige a décidé de bouder les festivités.

Une compagnie française fait le spectacle de Berlin a 775 ans

Ce spectable sons et lumières, ou devrait-on dire "flammes et lumières", a été réalisé par une compagnie artistique française: Carabosse. Une reconstitution de la cité médiévale qualifiée de lumineuse et de poétique. Moi, j'ajouterais bien enfumée, aussi...

La compagnie de théâtre de rue Titanick, quand à elle allemande, a assuré le spectacle après la cérémonie officielle qui s'est tenue devant l’église de St-Nicolas (qui fête d’ailleurs ses 800 ans cette année). Comme vous pourrez le voir sur la vidéo (tout en bas, bande de fainéants, faut scroller, un peu!), le rendu artistique était quelque peu... étrange. Cette représentation devait rappeler des visions médiévales de l'au-delà et interpréter les tableaux de Hieronymos Bosch ou encore de la comédie divine de Dante Alighieri.

Le discours du maire de Berlin: Berlin, ville de la diversité

Berlin a réalisé ses festivités sur le terme de la diversité; à entendre par là, l'immigration et la richesse qu'elle a apporté à la ville. M. Wowereit, maire de Berlin, a d'ailleurs déclaré dimanche soir que Berlin « vécu ses plus belles heures lorsqu’elle a fait preuve d’ouverture », avant d'ajouter:  « Berlin serait une ville très ennuyante s’il n’y avait pas eu cet afflux considérable lors de sa création à la fin du 19ème siècle et après la Seconde guerre mondiale. Cet apport de l’étranger a largement favorisé l’innovation en termes d’économie, de science et de culture. Le fait que cet échange intense ait commencé bien plus tôt, est sûrement méconnu de la plupart des gens. Depuis le Moyen-âge, Berlin a toujours été dynamique et constitue un lieu d’immigration où des personnes de tous horizons affluent régulièrement. Cette énergie fait de Berlin ce qu’elle est : une ville de renommée mondiale ! » 

Ce sur quoi je ne pourrais être plus d'accord.

Allez, je vous laisse vous balader dans le Berlin de la nuit !

Si vous préférez (re)voir les photos des festivités de la journée du 28 Octobre, c'est par ici!

Crédits: www.berlin.de

Crédits: www.berlin.de

Crédits: www.berlin.de

Crédits: www.berlin.de

Foto: Rainer Jensen © dpa

Credits: www.berlin-audiovisuell.de

Crédits: www.berlin-audiovisuell.de 

Crédits: www.berlin-audiovisuell.de 

Crédits: www.berlin-audiovisuell.de 

Lire La Suite