Berlin attire tout le monde: des artistes en quête d'inspiration, des pseudos révolutionnaires à la recherche d'idéologies, des étudiants qui viennent picoler de la mauvaise bière pas chère, des stagiaires en webmarketing, des gens paumés qui se cherchent, des familles bien-comme-il-faut qui suivent le patriarche embauché à la Deutsche Bahn ou à Bayer AG, des Espagnols qui fuient leur économie moribonde, des Polonais et des Ukrainiens qui bossent au black. Bref, de tout.
Et tout ce petit monde semble très enthousiaste de vivre dans la capitale la plus cool d'Europe. La plus cool? Permettez-moi de relativiser, avec 12 raisons de détester Berlin
1. Parce que de mai à septembre, il est impossible d'aller dans Mitte à cause des hordes de touristes - et de pickpockets. Non pas que Mitte soit un quartier particulièrement fréquenté par les Berlinois, mais bon, là n'est pas la question...
2. Parce que Berlin vend son âme pour construire des appartements de luxe, au détriment des lieux de rencontre des Berlinois: le Kater Holzig chassé de son bâtiment, l'East Side Gallery abattue pour des considérations financio-débiles, le Tacheles fermé...
3. Parce que le prix de la vie augmente deux fois plus rapidement que les salaires, chassant les anciens habitants toujours pour loin dans la banlieue - les forçant parfois même jusqu'à la quitter pour des villes moins chères comme Lepzig ou Hambourg. Du coup, difficile de vivre à Berlin avec les 450€ que ton entreprise consent à te payer...
4. Parce qu'en dehors des stages, et malgré tous nos conseils, il n'y a quasiment pas de travail à Berlin. Enfin, du travail, si. C'est le travail rénuméré qui manque. Et vivre d'amour et d'eau fraîche, ça ne paye pas le loyer...
5. Parce qu'à Berlin, il n'y a pas de salaire minimum, et ton boss le sait très bien. D'ailleurs, il te le dit clairement que si t'es pas contente, t'as qu'à aller pointer au Arbeitsamt. Et puis, tu travailles déjà par Passion (avec un grand P), ça devrait te suffire, nan?
5. Parce qu'à Berlin, il n'y a pas de salaire minimum, et ton boss le sait très bien. D'ailleurs, il te le dit clairement que si t'es pas contente, t'as qu'à aller pointer au Arbeitsamt. Et puis, tu travailles déjà par Passion (avec un grand P), ça devrait te suffire, nan?
6. Parce que les Berlinois ont un problème de travaux-ite aigue. Que ce soit un aéroport dont l'ouverture est repoussée d'année en année, un allongement de la ligne de métro qui bloque toute la Unter den Linden ou un château dont personne n'en a rien à cirer, la ville compte pas moins de 100 000 lieux qui font du bruit, de la poussière et qui dérangent tout le monde.
7. Parce que 6 mois à vivre avec 4 heures de luminosité par jour, ça plombe le moral, même si les marchés de noël, les patinoires et autres distractions hivernales aident à supporter.
8. Parce qu'à Berlin, on préfère payer pour une extension de ligne de metro qui ne servira qu'aux touristes, alors qu'on attend toujours une rénovation et une amélioration des connexions avec la proche banlieue (ceux qui se sont retrouvés plus d'une fois coincé en plein vent glacial de février sur le quai gelé de Buch me comprendront)
9. Parce qu'à Berlin, si tu ne parles pas fliessend deutsch sans accent, t'es un faux Berlinois. Même si tu habites à Berlin depuis 10 ans, que tu y travailles, que tu y payes tes impôts, que t'y envoie tes enfants à l'école, que tu votes aux municipales, que tu participes à différentes associations citoyennes. T'auras toujours un connard d'Allemand pour te rappeler que "ça" ne signifie rien et "ça" ne fait pas de toi une Berlinoise, et que tu devrais rentrer dans "ton" pays.
10. Parce que tu n'en peux plus de voir de plus en plus de petits vieux tirer chariots et cabas chargés de bouteilles pour récupérer une misérable Pfand de 0,08€ sur une Pils bien allemande, pour pouvoir acheter de quoi manger. Car, comme 30% d'Allemands, ils vivent dans une précarité honteuse et humiliante, à cause de ces lois Hartz IV dont on vante les qualités "révolutionnaire", "économiquement juste" et "flexi-sécuritaire" en France.
11. Parce que tu ne peux pas acheter 15 exemplaires par jour du Straßenzeitung, et que quitte à le faire, et à ta grande honte, tu vas pas l'acheter à la nana clairement clocharde mais au type avec son chien rigolo qui a de grands yeux larmoyants. T'as honte, vraiment.
12. Parce que t'en as marre d'entendre parler Français. Partout. Tout le temps. Et généralement pour dire des énormités. Alors quand un compatriote te demande le chemin du Berghain, tu fais semblant que tu sprichst pas französisch ou tu les envoies à Marzhan. Ca change rien, mais ça te fait marrer.
Et vous, qu'est ce que vous détestez à Berlin?
un article bien amer... mais qui traduit certaines situations que tout expatrié a pu vivre/commenter.. et j'imagine que pour toi qui vit à Berlin depuis 10 ans, ça doit être TROP agaçant d'entendre quelqu'un te dire que tu n'est pas vraiment Berlinerin...
RépondreSupprimerEt la gentrification, la pauvreté.. tu as raison de le rappeler...
Merci pour cet article
(n'empêche, j'ai hâte d'etre à Berlin dans grosso modo un mois quand même!)
On pourrait faire une liste des 12 raisons de détester chaque ville dans le monde.
RépondreSupprimer13°) parce que niveau fringues ils privilégient le confortable à l'esthétique et ca donne des mélanges surprenants... Même dans les boutiques pas chères c'est souvent tristoune...
RépondreSupprimer14°) parce qu'il est difficile de manger des fruits de mers....
15°) parce que ca fait du bien de se plaindre meme si on ne retrounerai à paris pour rien au monde
merci pour cet article
Bonjour,
Supprimerje profite de votre contribution pour vous demander, ayant moi-même 59 ans, votre avis sur les possibilités de survie à Berlin pour quelqu'un de mon âge. Je rêve de vivre à Berlin depuis des années et parle couramment allemand. Si vous acceptez de me donner quelques conseils, je vous remercie d'avance très chaleureusement!
Chaque ville et chaque pays a son lot de misère, et c est bien d'en parler, l'expatriation n'est pas qu'une aventure merveilleusement genialissime, même si une fois qu'on y a mis le pied... on a du mal a retourner en arrière
RépondreSupprimerEn te plaignant tu es sur le droit chemin de la berlinisation :-), les points 6) et 8) ne sont pas valables qu'à Berlin non plus, le point 2) non plus même si c'est un de ceux que j'exècre le plus avec la politique du "construisons un hotel de luxe c'est pas une bonne idée?"
RépondreSupprimerPour la lumière, j'ai vécu à Oslo quelques années alors je trouve Berlin extrêmement lumineuse, au début du moins, après 5ans on s'adapte...
Et un bon point pour Paris, tout le mode devient parisien aux yeux de ce qui n'en sont pas. Tu vas bosser 6 mois là bas, quoique tu dises tu es parisien Vs le reste de la France.
Et est-ce vraiment important d'être un vrai berlinois ou autre? Si ca veux dire ne jamais sortir de son kiez, boire sa bière toujours au même endroit, avoir une vue du monde aussi étroite qu'une rame de U-bahn c'est pas si intéressant.
C'est la première fois que je tombe sur un article du genre. D'habitude c'est tout le temps 12 raisons d'aimer... 12 endroits à absolument visiter à... On a tendance à voir le côté paradisiaque et à oublier que derrière tout ça la vie n'est plus aussi brillante et rose. Bel article.
RépondreSupprimerOui, effectivement c'est assez difficile de trouver un vrai emploi à Berlin (en dehors des stages, mini-jobs, etc.), si on a pas une vraie valeur ajoutée à apporter. Berlin est quasiment le Land où le taux de chômage est le plus élevé en Allemagne avec plus 12 %, c'est 4x plus qu'en Bavière. Par contre, avec toutes les start-ups présentes à Berlin, certains profils dans le domaine Internet sont assez recherchés, comme développeur par exemple.
RépondreSupprimerConcernant le point 6, je pense qu'on est pas un vrai Berlinois si on est pas né ou qu'on a pas grandi ici et qu'accessoirement on ne parle pas berlinerisch ;) Contrairement à Paris, où Parisien ne veut plus dire grand chose depuis longtemps, ici on trouve heureusement encore des vrai Berlinois.
L'expatriation n'est jamais facile. Alors si en plus on atterri dans une ville où on ne se sens pas chez soi, ça devient pire
RépondreSupprimeril y a là vraiment 12 raison de détester Berlin. Je viens de voir que vous avez publié 12 raisons d'aimer Berlin, je vais le lire tout de suite.
RépondreSupprimerBonjour! Intéressant ce petit coup de gueule. Une remarque cependant: Hambourg n'a jamais été moins cher que Berlin, la ville est au contraire bien connue pour être dans le peloton de tête des villes les plus chères d'Allemagne.
RépondreSupprimer
RépondreSupprimerDe mon point de vue, certain de tes points paraissent solides, d'autres sont plutot faibles et/ou s'appliquent a n'importe quelle grande ville.
Ne serait-il pas temps que tu bouges et que tu ailles vivre au soleil te changer de mentalite ?
J'ai beaucoup aimé la pointe d'humour, et oui oui malheureusement il y a beaucoup de vérités dans tout ça. Berlin c'est bien... Six mois ! loool
RépondreSupprimerBullshit, mais bon, t'as raison : NE VENEZ PLUS !!!
RépondreSupprimersi tu es si mal que ca à Berlin je te conseille de partir et trouver ton bonheur ailleurs. Il y a mille autres raisons d'aimer cette ville de contrastes et de tolérance.
RépondreSupprimerViens en Bavière. Tu verras, c'est pas si mal que ca.
RépondreSupprimerCe commentaire a été supprimé par l'auteur.
RépondreSupprimerJe viens de faire 10 heures de route, Paris Berlin, putain que je suis heureux d'avoir quitté l'angoisse parisienne !
RépondreSupprimerBin, je sais pas trop quoi dire...je suis Allemande, j'ai grandi à Berlin et depuis 10 ans je vis en France. Je ne trouve pas qu'ici c'est pire qu'à Berlin. Pour la plupart des gens d'ici je suis toujours Allemande et je le serai toujours même si je suis bien intégrée. Pour les travaux, le chomage et autre je ne trouve pas trop de différences. Et pourquoi spécialement Berlin? Pourquoi pas Hambourg, Cologne ou n'importe quelle autre ville en Allemagne? Et le côté cher...tu le trouves aussi bien dans le sud de la France. Et on a plein de touristes aussi et donc la plage l'été c'est une horreur.
RépondreSupprimerMais voilà c'est comme ça. Si ça me dérangerait tellement, je pourrais aller vivre ailleurs.
Je compte m'expatrier à Berlin l'an prochain, vous me faites terriblement peur concernant le travail et le taux de chômage ...
RépondreSupprimer12 raisons, seulement 12. Ailleurs, ce serait plus, beaucoup plus ;)
RépondreSupprimer